(java) – V sobotu 7. listopadu uvedlo Městské divadlo Brno premiéru inscenace z pera současných německých autorů Daniela Große Boymanna a Thomase Kahryho Vrabčák a anděl.
Jedná se o nové zpracování příběhu celoživotního přátelství Marlene Dietrich a Edith Piaf. Divadelní hra, která má formu činohry s písničkami, je postavena na skutečných událostech, ale jsou v ní také situace, které se odehrály v soukromí obou dam a jejich historická skutečnost je tedy jen pravděpodobná.
„Nejednalo se nám o vytvoření dokumentu v pravém slova smyslu. Příběh je samozřejmě založen na mnoha pravdivých událostech a postavách, ale jak Edith, tak Marlene ať už vědomě, či bezděčně kolem sebe vybudovaly jakýsi oblak tajemství, v němž se různá fakta z jejich životů rozostřují a i přes velké množství životopisů včetně autobiografií se dnes již pravděpodobně nikdo nedozví, jak to všechno bylo doopravdy,“ sdělil režisér inscenace Stanislav Moša.
Příběh je protkán nejznámějšími písněmi z repertoáru obou zpěvaček, které zazní z jeviště samozřejmě naživo za doprovodu stále přítomné kapely. Písně zde dotváří celkovou atmosféru inscenace, dokreslují a podtrhují náladu probíhajícího děje, a proto zazní všechny v originále, ať již francouzsky, německy, či anglicky.
O hudební nastudování a aranžmá se postaral Karel Cón, o scénu pak Christopher Weyers. Kostýmy, které divákům pomohou v časové orientaci, vytvořila Andrea Kučerová. V hlavních rolích se diváci mohou těšit na Markétu Sedláčkovou nebo Hanu Holišovou jako Edith a Ivanu Vaňkovou nebo Katarínu Mikulovou jako Marlene.